давление давлени·е

давление давлени·е
1) перен. pressure

оказывать давление — to exert / to put pressure (on / upon), to bring pressure to bear (upon)

оказывать сильное давление — to turn the heat (on)

оказывать давление на правительство — to bring / to exercise / to exert pressure on the government

ослаблять давление — to relax pressure

подвергаться сильному давлению — to be subjected to heavy pressure (from)

поддерживать давление — to maintain pressure

сделать под давлением — to do (smth.) under pressure

сопротивляться давлению — to resist the pressure (of)

уменьшать давление — to diminish pressure

военное давление — military pressure

действенное давление — effective pressure

политическое давление (в целях принятия определённого решения) — political leverage

усилить политическое давление — to step up (one's) political pressure

давление извне — outside pressure

под давлением общественного мнения — under the pressure / weight of public opinion, under public pressure

2) эк. pressure

оказывать давление на рынок — to force the market

инфляционное давление — inflationary pressure

экономическое давление — economic pressure

оказывать экономическое давление — to bring economic pressure (on)


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Кровообращение —         движение крови в кровеносной системе (См. Кровеносная система), обеспечивающее обмен веществ между всеми тканями организма и внешней средой и поддерживающее постоянство внутренней среды Гомеостаз. Система К. доставляет тканям кислород,… …   Большая советская энциклопедия

  • Кардиодарон — Амиодарон (Amiodarone) Химическое соединение …   Википедия

  • Кордарон — Амиодарон (Amiodarone) Химическое соединение …   Википедия

  • Ритморест — Амиодарон (Amiodarone) Химическое соединение …   Википедия

  • Седакорон — Амиодарон (Amiodarone) Химическое соединение …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”