давление давлени·е

1) перен. pressure

оказывать давление — to exert / to put pressure (on / upon), to bring pressure to bear (upon)

оказывать сильное давление — to turn the heat (on)

оказывать давление на правительство — to bring / to exercise / to exert pressure on the government

ослаблять давление — to relax pressure

подвергаться сильному давлению — to be subjected to heavy pressure (from)

поддерживать давление — to maintain pressure

сделать под давлением — to do (smth.) under pressure

сопротивляться давлению — to resist the pressure (of)

уменьшать давление — to diminish pressure

военное давление — military pressure

действенное давление — effective pressure

политическое давление (в целях принятия определённого решения) — political leverage

усилить политическое давление — to step up (one's) political pressure

давление извне — outside pressure

под давлением общественного мнения — under the pressure / weight of public opinion, under public pressure

2) эк. pressure

оказывать давление на рынок — to force the market

инфляционное давление — inflationary pressure

экономическое давление — economic pressure

оказывать экономическое давление — to bring economic pressure (on)